نسخهٔ ‏۲۹ مهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۰:۲۴ (نمایش مبدأ) Hamidy (بحث | مشارکت‌ها) → تفاوت قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۱:۴۱ (نمایش مبدأ) Hamidy (بحث | مشارکت‌ها) تفاوت جدیدتر ←
سطر ۱:		سطر ۱:
−	=مقدمه=
	از زمانیکه [[جوملا 1.6]] رسما منتشر شد، سوالات زیادی درخصوص روش مهاجرت یا به روزرسانی به [[جوملا 1.6]] وجود داشته است.		از زمانیکه [[جوملا 1.6]] رسما منتشر شد، سوالات زیادی درخصوص روش مهاجرت یا به روزرسانی به [[جوملا 1.6]] وجود داشته است.
	این راهنمای قدم به قدم شما را در روند کلی مهاجرت به [[جوملا 1.6]] کمک می‌کند.		این راهنمای قدم به قدم شما را در روند کلی مهاجرت به [[جوملا 1.6]] کمک می‌کند.
سطر ۱۳:		سطر ۱۲:
	'''در واقع این یک مهاجرت است.'''		'''در واقع این یک مهاجرت است.'''
−	در برنامه نسخه‌های آینده [[جوملا]] ( که هر 6 ماه یکبار ارائه خواهند شد) به عنوان مثال در [[جوملا]]ی 1.7 ، 1.8 و غیرهT، تغییرات از هر نسخه به نسخه بعدی افزایشی خواهند بود و یک ارتقاء هسته‌ای نیز طراحی شده است.	+	در برنامه نسخه‌های آینده [[جوملا]] ( که هر 6 ماه یکبار ارائه خواهند شد) به عنوان مثال در [[جوملا]]ی 1.7 ، 1.8 و غیره، تغییرات از هر نسخه به نسخه بعدی افزایشی خواهند بود و یک ارتقاء هسته‌ای نیز طراحی شده است.
	سرانجام امروز [[جوملا 1.6]] آماده و پایدار است و اکنون حاصل ابتکارات گروهی که توسط توسعه دهندگان [[جوملا]] هدایت شده است، یک کامپوننت جهت به روزرسانی و کمک در جهت فرآیند مهاجرت از نسخه 1.5 به نسخه 1.6 می‌باشد.		سرانجام امروز [[جوملا 1.6]] آماده و پایدار است و اکنون حاصل ابتکارات گروهی که توسط توسعه دهندگان [[جوملا]] هدایت شده است، یک کامپوننت جهت به روزرسانی و کمک در جهت فرآیند مهاجرت از نسخه 1.5 به نسخه 1.6 می‌باشد.
سطر ۹۲:		سطر ۹۱:
	اگر شما واقعا نگران هستید پیشنهاد می‌کنیم مهاجرت را روی سرور، درون یک فولدر یا ... آزمایش کنید و با روند کلی کار کاملاً آشنا شوید. پس حتماً سعی کنید یکبار اینکار را انجام دهید.		اگر شما واقعا نگران هستید پیشنهاد می‌کنیم مهاجرت را روی سرور، درون یک فولدر یا ... آزمایش کنید و با روند کلی کار کاملاً آشنا شوید. پس حتماً سعی کنید یکبار اینکار را انجام دهید.
		+
		+	جهت تست در لوکال می‌توانید یکی از برنامه WampServer یا XAMPP و ... را نصب کنید.
	==نصب jUpgrade==		==نصب jUpgrade==
سطر ۱۲۶:		سطر ۱۲۷:
	System - Mootools Upgrade را جستجو کرده و این پلاگین را فعال نمایید.		System - Mootools Upgrade را جستجو کرده و این پلاگین را فعال نمایید.
−		+	==انتخاب‌های پیکربندی==
−	==مهاجرت==	+
سطر ۱۳۶:		سطر ۱۳۶:
−	[[تصویر:Migrating_J15_to_J16-6.jpg|center|frame]]	+	[[تصویر:Migrating_J15_to_J16-6.png|center|frame]]
		+
		+
		+	در نوار ابزار روی پارامترها کلیک کنید تا تصویر زیر نمایش داده شود.
		+
		+
		+	[[تصویر:Migrating_J15_to_J16-6-01.png|center|frame]]
		+
		+
		+	jUpgrade نسخه 1.1.1 مهاجرت به جوملا نسخه 1.6 و نسخه 1.7 و Molajo را پشتیبانی می‌کند.
		+
		+	قبل از انجام مهاجرت پیکربندی لازم را در پارمترهای jUpgrade انجام دهید. تنظیمات زیر به شما در این امر کمک خواهد کرد:
		+
		+	'''عمومی:'''
		+
		+	*'''Distribution''': به شما امکان انتخاب فرآیند مهاجرت به نسخه مورد نظر یعنی جوملا 1.6 ، 1.7 یا Molajo را می‌دهد.
		+	*'''Prefix for old database''': پیشوند جداول فعلی بانک اطلاعاتی.
		+	*'''Prefix for new database''': پیشوند جداول جدیدی که مهاجرت انجام خواهد شد.
		+
		+	'''Skips:'''
		+
		+	*'''Skip checks''' : کنترل قبل از مهاجرت.
		+	*'''Skip download''' : عبور از مرحله دانلود در صورتیکه نسخه‌ای در شاخه موقت ایجاد شده قرار داشته باشد.
		+	*'''Skip decompress''': عبور از مرحله اکستراکت کردن فایل در صورتیکه که نسخه موجود در شاخه موقت اکستراکت شده باشد. (root/jupgrade)
		+	*'''Enable Debug''' : فعال بودن این گزینه باعث نمایش پیام‌ها شده و به شما در رفع اشکالات احتمالی کمک می‌کند.
		+
		+
		+	[[تصویر:Migrating_J15_to_J16-6-02.png|center|frame]]
		+
		+
		+	با توجه به توضیحات داده شده تنظیمات لازم را انجام دهید.
		+
		+
		+	==مهاجرت==
		+
		+
		+	[[تصویر:Migrating_J15_to_J16-6-03.png|center|frame]]

---

نسخهٔ ‏۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۱:۴۱

از زمانیکه جوملا 1.6 رسما منتشر شد، سوالات زیادی درخصوص روش مهاجرت یا به روزرسانی به جوملا 1.6 وجود داشته است. این راهنمای قدم به قدم شما را در روند کلی مهاجرت به جوملا 1.6 کمک می‌کند.

لطفا این آموزش را به دقت مطالعه فرمایید.

قبل از به روزرسانی

اجازه ندهید که فاصله نزدیک 2 عدد 1.5 و 1.6 شما را گمراه کند. جوملا 1.6 در مدت سه سال، توسعه یافته است و این یک موفقیت بزرگ محسوب می‌شود. ساعت‌های بیشماری، توسط دواطلبانی از سراسر جهان وقت صرف شده است تا این کار به انجام برسد. اگر چه که بیشتر کدها با جوملا 1.5 مشابه هستند اما اکثراً از پایه دوباره نوشته شده‌اند و تغییرات به نسبت تغییرات جوملا 1 به جوملا 1.5 قابل توجه هستند.

تغییرات در جوملا 1.5 به جوملا 1.6 فراوان است و با وجود تلاش‌های بسیار زیادی که انجام شده، تا جوملای 1.6 به اینجا که امروز هست برسد، هیچ روش ارتقاء هسته‌ای وجود ندارد.

در واقع این یک مهاجرت است.

در برنامه نسخه‌های آینده جوملا ( که هر 6 ماه یکبار ارائه خواهند شد) به عنوان مثال در جوملای 1.7 ، 1.8 و غیره، تغییرات از هر نسخه به نسخه بعدی افزایشی خواهند بود و یک ارتقاء هسته‌ای نیز طراحی شده است.

سرانجام امروز جوملا 1.6 آماده و پایدار است و اکنون حاصل ابتکارات گروهی که توسط توسعه دهندگان جوملا هدایت شده است، یک کامپوننت جهت به روزرسانی و کمک در جهت فرآیند مهاجرت از نسخه 1.5 به نسخه 1.6 می‌باشد.

بسیاری از توسعه دهندگان که در واقع داوطلبانی هستند که به رایگان وقت خود را به این کار اختصاص داده‌اند، داوطلب شده‌اند که اقدامات نهایی را برای این مهاجرت انجام دهند.

jUpgrade به شما اجازه می‌دهد که مهاجرت از جوملا 1.5 به جوملا 1.6 را انجام دهید.

بررسی مشخصات مورد نیاز جهت نصب

مطمئن شوید که سرور و حتی مرورگر مورد استفاده شما برای این مهاجرت آماده است.

لطفا مشخصات مورد نیاز جهت نصب جوملا 1.6 و همچنین مشخصات مورد نیاز برای اجرای jUpgrade را بررسی کنید تا با مشکلی مواجه نشوید.

بسیار مهم : قبل از اینکه شما فرآیند مهاجرت را شروع کنید

قبل از اینکه شما فرآیند مهاجرت را شروع کنید، به سوالاهای زیر پاسخ دهید، سپس بررسی کنید که واقعاً به این مهاجرت نیاز دارید!

1. آیا جوملا 1.5 مورد استفاده شما به روز شده است؟ اگر نسخه جوملای 1.5 شما به روز نشده است با کمک از آموزش ارتقای جوملا 1.5 ، جوملای 1.5 خود را به آخرین نسخه جوملا یعنی 1.5.23 به روز کنید. بخصوص اگر شما از جوملای 1.5.11 یا نسخه‌های پایین تر استفاده می‌کنید، سعی کنید که حتما جوملای خود را به آخرین نسخه موجود بروزرسانی نمایید.
2. آیا همه الحاقات برای جوملا 1.6 بومی شده است؟ تعدادی از الحاقات برای جوملا 1.6 آماده شده است. با این وجود بررسی کنید تا الحاقاتی که شما استفاده نموده‌اید برای جوملا 1.6 نیز آماده شده باشد.
3. آیا شما در فایل اصلی تغییراتی داده‌اید؟ هر گونه تغییراتی که شما در جوملا و در فایل‌های هسته داده‌اید از دست خواهند رفت. پس لطفاً این موضوع را در نظر داشته‌باشید.
4. آیا قالبی که شما استفاده می‌کنید برای جوملا 1.6 آماده سازی شده است؟اگر نه، آیا شما می‌توانید خودتان تغییراتی در قالب بدهید؟ برای اینکار استفاده از آموزش‌هایی که در این زمینه هست بسیار مفید خواهد بود.
5. آیا بسته زبان مورد نظر شما آماده شده است؟ بله تیم جوملا فارسی، این بسته را آماده کرده است.
6. آیا مجوزهای لازم در شاخه نصب و فایل‌های مربوطه اعمال شده است؟
7. آیا شما واقعا نیاز دارید که به جوملا 1.6 مهاجرت کنید؟ جوملا 1.5 بسیار قدرتمند و کامل است. خیلی از کاربران نیاز به این مهاجرت ندارند. جوملا پشتیبانی از جوملا 1.5 را حداقل برای یکسال دیگر ادامه خواهد داد، و اشکالات و موارد امنیتی مورد نیاز آن را منتشر خواهد کرد.

ویژگی‌های مهم جوملای 1.6

دو ویژگی مهم وجود دارد که موجب برتری جوملا 1.6 نسبت به جوملا 1.5 شده است.

• حق دسترسی‌ها .
• طبقه بندی‌های تو در تو.

به راحتی می‌توانید دسترسی‌ها را برای مهمانان، کاربران ثبت نام کرده، نویسندگان و ویرایشگران تنظیم نمایید.همچنین، با جوملا 1.6 شما انعطاف پذیری بیشتری برای سازماندهی (و نمایش دادن) مطالب خود با طبقه بندی ساده درون طبقه بندی‌های دیگر را دارید.

اینها همه امکانات بسیار خوبی هستند (به خصوص حق دسترسی‌ها)، با این حال، برای بسیاری از کاربران جوملا 1.5 ، مورد نیاز نیست.

نکته اصلی این است که خودتان تصمیم بگیرید.

Backup Backup Backup بگیرید

نادیده گرفتن این قسمت شاید بزرگترین اشتباه باشد. اگر شما یک (یا چند) نسخه پشتیبان مناسب تهیه کنید، همیشه می‌توانید در صورت نیاز به عقب برگردید.

پس توصیه می‌کنیم که قبل از مهاجرت حتماً از دیتابیس خود و همچنین کلیه فایل‌های جوملا Backup بگیرید.

در صورتیکه در انجام این کار سهل انگاری کنید ضربه‌ای جبران ناپذیر به زحماتی که تاکنون کشیده‌اید وارد خواهد شد.

پس لطفاً از کلیه فایل‌های خود پشتیبان (Backup) بگیرید.

آموزش‌های مرتبط جهت تهیه پشتیبان

آموزش:تهیه پشتیبان از دیتابیس با استفاده از PHPMyAdmin

Backup Wizard

نکات مهم قبل از فرآیند مهاجرت

1. در این آموزش از آخرین نسخه جوملا فارسی 1.5.23 تیم جوملا فارسی استفاده شده است.
2. در این آموزش هیچ ماژول، پلاگین و کامپوننت اضافی استفاده نشده است.
3. از قالب پیش فرض جوملا فارسی استفاده شده است.
4. در این آموزش نسخه جوملا 1.5.23 فارسی به جوملا 1.6.3 انگلیسی تبدیل می‌شود.
   1. جهت فارسی کردن جوملا 1.6 باید بسته آماده جوملا 1.6 فارسی (به استثناء فولدر installation) را روی فایل‌های نسخه انگلیسی کپی نمایید.
   2. برای فعال سازی زبان فارسی، بسته زبان فارسی در مدیریت جوملا نصب شود.
5. با این آموزش تنها مطالب، کاربران، بخش‌ها و مجموعه‌ها منتقل می‌شوند.
6. تصاویر و فایل‌های شما در این مهاجرت منتقل نخواهد شد و می‌بایست اینگونه فایل‌ها را در مسیرهای مورد نظر کپی نمایید.
7. این مهاجرت، کامپوننت‌ها، ماژول‌ها و پلاگین‌های نسخه 1.5 را پشتیبانی نمی‌کند.
8. دقیق بررسی نمایید تا کامپوننت‌ها، ماژول‌ها و پلاگین‌های مورد نظر با جوملا 1.6 سازگاری داشته باشند.
9. در این آموزش قالب‌های نسخه 1.5 قابلیت آپدیت به نسخه 1.6 را ندارد و این تغییرات جداگانه باید صورت پذیرد.
10. اگر سایت شما دارای رنک بالایی است ، دقیق بررسی نمایید، ممکن است رنک سایت شما تغییر کند.

شروع فرآیند مهاجرت

دریافت jUpgrade

جهت مهاجرت همیشه از آخرین نسخه jUpfgrade موجود استفاده نمایید.

محیط تست به روزرسانی

اگر شما واقعا نگران هستید پیشنهاد می‌کنیم مهاجرت را روی سرور، درون یک فولدر یا ... آزمایش کنید و با روند کلی کار کاملاً آشنا شوید. پس حتماً سعی کنید یکبار اینکار را انجام دهید.

جهت تست در لوکال می‌توانید یکی از برنامه WampServer یا XAMPP و ... را نصب کنید.

نصب jUpgrade

به مدیریت جوملا بروید.

برای مثال www.yoursite.com/administrator

در منوی افزونه‌ها روی نصب کلیک کنید.

فایل بسته را انتخاب کرده و سپس روی سرور آپلود نمایید.

سپس در مدیریت پلاگین‌ها

فعال کردن پلاگین Mootools Upgrade

System - Mootools Upgrade را جستجو کرده و این پلاگین را فعال نمایید.

انتخاب‌های پیکربندی

در منوی کامپوننت‌ها روی jUpgrade کلیک کنید.

در نوار ابزار روی پارامترها کلیک کنید تا تصویر زیر نمایش داده شود.

jUpgrade نسخه 1.1.1 مهاجرت به جوملا نسخه 1.6 و نسخه 1.7 و Molajo را پشتیبانی می‌کند.

قبل از انجام مهاجرت پیکربندی لازم را در پارمترهای jUpgrade انجام دهید. تنظیمات زیر به شما در این امر کمک خواهد کرد:

عمومی:

• Distribution: به شما امکان انتخاب فرآیند مهاجرت به نسخه مورد نظر یعنی جوملا 1.6 ، 1.7 یا Molajo را می‌دهد.
• Prefix for old database: پیشوند جداول فعلی بانک اطلاعاتی.
• Prefix for new database: پیشوند جداول جدیدی که مهاجرت انجام خواهد شد.

Skips:

• Skip checks : کنترل قبل از مهاجرت.
• Skip download : عبور از مرحله دانلود در صورتیکه نسخه‌ای در شاخه موقت ایجاد شده قرار داشته باشد.
• Skip decompress: عبور از مرحله اکستراکت کردن فایل در صورتیکه که نسخه موجود در شاخه موقت اکستراکت شده باشد. (root/jupgrade)
• Enable Debug : فعال بودن این گزینه باعث نمایش پیام‌ها شده و به شما در رفع اشکالات احتمالی کمک می‌کند.

با توجه به توضیحات داده شده تنظیمات لازم را انجام دهید.

مهاجرت

حال همه چیز آماده است. می‌توانید روی دکمه Start Upgrade کلیک نمایید.

منتظر بمانید تا پروسه به روزرسانی انجام شده و مهاجرت کامل شود.

مهاجرت با موفقیت انجام شد. می‌توانید از کار با جوملا 1.6 لذت ببرید.

توجه: لطفا در نظر داشته باشید که jUpgrade نمی‌تواند قالب را به روزرسانی کند.

پروسه صورت گرفته در مهاجرت از جوملا 1.5 به جوملا 1.6

همانطور که توضیح داده شد، تغییر از جوملا 1.5 به جوملا 1.6 کاملا قابل توجه است. در واقع jUpgrade یک جوملای 1.6 جدید برای ما ایجاد کرد، به نظر من، نبوغ کامل.

اگر روند مهاجرت 100% موفق نبود، مدیریت جوملا 1.5 شما کاملا دست نخورده باقی خواهد ماند و هیچ مشکلی در این فرآیند صورت نخواهد گرفت. شما یک فرصت برای بررسی از سایت خود در هر دو وضعیت دارید تا از همه چیز مطمئن شوید.

پس واقعاً چه اتفاقی افتاده است؟

jUpgrade آخرین نسخه از جوملا 1.6 را دانلود کرده و در فولدر jupgrade در مدیریت جوملا 1.5 نصب کرده است. پس از دانلود تمامی فایل‌ها، و استخراج کلیه فایل‌ها بطور کامل، jUpgrade جوملا 1.6 را نصب کرده و پروسه مهاجرت از دیتابیس قدیمی به دیتابیس جدید جوملا 1.6 را آغاز نموده است. جوملا 1.6 نصب شده شما در آدرس www.yoursite.com/jupgrade قرار دارد.

کنترل جوملا 1.6

لطفا سایت را بررسی کنید و از نصب جوملا 1.6 و راه اندازی صحیح و درستی عملکرد آن اطمینان حاصل کنید.

مواردی که پس از مهاجرت به جوملا 1.6 باید کنترل کرد

• بنرها
• طبقه بندی‌ها
• تماس‌ها
• محتوا
• منوها
• ماژول‌ها
• خبرخوان‌ها
• کاربران
• وب لینک‌ها
• قالب‌ها

بررسی اجمالی و تکمیل مهاجرت

1. از کلیه فایل‌های خود و همچنین دیتابیس Backup تهیه نمایید.
2. دقیق بررسی کنید که آیا واقعاً به این مهاجرت نیاز دارید.
3. کامپوننت‌ها ، ماژول‌ها و پلاگین‌های مورد استفاده در جوملا 1.5 ، با جوملا 1.6 سازگاری دارد.
4. آیا قالبی که برای سایت خود استفاده می‌کنید با جوملا 1.6 سازگار است.
5. رنک سایت شما چقدر اهمیت دارد.
6. کپی فایل‌ها و تصاویر در مسیرهای مورد نظر.

در پایان

1. پوشه را تغییر نام دهید و سایت را به پوشه جدید ریدایرکت کنید.
2. جوملا 1.6 شما آماده است.

---

منبع:

http://docs.joomla.org/Migrating_from_Joomla_1.5_to_Joomla_1.6

ترجمه و ویرایش: حمید شیرزاد – تیم جوملا فارسی

هر گونه سوال و یا مشکلی در این رابطه دارید، می‌توانید در انجمن تخصصی تیم جوملا فارسی جستجو کرده و در صورت عدم دریافت نتیجه مورد نظر، سوال جدیدی را مطرح کنید.